OfertariumInformación legal — de dónde provienen los datos
Ofertarium no es una plataforma de contratación y no gestiona procedimientos. Recopilamos anuncios de contratación pública que las instituciones públicas tienen la obligación de hacer públicos, los organizamos y los describimos. Cada ficha de procedimiento contiene un enlace al original en la fuente.
Fuentes con condiciones de reutilización confirmadas
| País | Fuente y condiciones |
|---|---|
| Unión Europea | TED — Tenders Electronic Daily
Servicio de la Oficina de Publicaciones de la UE. Contenido bajo licencia CC BY 4.0, metadatos en dominio público (CC0 1.0). Reutilización, incluso comercial, permitida explícitamente según la Decisión de la Comisión de 12 de diciembre de 2011 sobre la reutilización de los documentos de la Comisión. |
| Polonia | Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia)
Registro gestionado por la Oficina de Contratación Pública; la publicación del anuncio es un requisito legal para llevar a cabo el procedimiento. Conjunto de anuncios disponible en el portal nacional de datos abiertos, y el acceso programático está sujeto al reglamento de uso de la API. |
| Polonia | Baza Konkurencyjności
Portal gubernamental de anuncios para contratos financiados con fondos europeos. Reutilización permitida según las normas de reutilización de información del sector público adoptadas por el ministerio, siempre que se indique la fuente. |
| Países Bajos | TenderNed
Plataforma estatal de contratación pública donde la publicación de anuncios es obligatoria. Conjunto de anuncios disponible en el portal nacional de datos abiertos bajo licencia CC0 1.0. |
| Estonia | Riigihangete register
Registro estatal de contratación pública con interfaz pública de datos abiertos, disponibles bajo licencia CC BY 4.0. |
Registros oficiales con interfaz de datos abiertos
Los siguientes servicios son gestionados por instituciones públicas y ponen a disposición datos de anuncios para su reutilización, pero no indican una licencia específica. Solo proporcionamos sobre ellos lo que hemos verificado.
| País | Fuente y condiciones |
|---|---|
| Alemania | Datenservice Öffentlicher Einkauf
Portal federal de anuncios de contratación pública, gestionado por la administración gubernamental. Proporciona una interfaz de datos abiertos (eForms-DE, CSV, OCDS) destinada a su reutilización, sin necesidad de registro. |
| España | Plataforma de Contratación del Sector Público
Plataforma oficial de contratación del sector público. Mantiene un catálogo de datos abiertos destinado a la descarga, análisis y reutilización. |
| Lituania | Centrinė viešųjų pirkimų informacinė sistema (CVP IS)
Sistema central de información de contratación pública, gestionado por la oficina lituana de contratación. La publicación de anuncios en este sistema es obligatoria. |
| Letonia | Iepirkumu uzraudzības birojs — otwarte dane
Servicio de datos abiertos de la oficina de supervisión de contratación pública de Letonia. Datos de anuncios disponibles en formatos legibles por máquina, sin autorización. |
Parte de los anuncios nos llega desde plataformas de contratación donde los compradores publican sus procedimientos. No los enumeramos aquí porque, en algunos casos, las condiciones de reutilización no son claras. Los tratamos como un canal de publicación de información perteneciente al comprador: solo descargamos contenidos disponibles públicamente, sin eludir inicios de sesión ni medidas de seguridad, y siempre redirigimos al original en lugar de reemplazarlo.
Base para la reutilización
Transparencia del procedimiento
El anuncio de contratación pública es público por ley. La publicación es una condición para llevar a cabo el procedimiento; sin ella, nadie podría presentar una oferta. El titular de esta información es el comprador, no el portal a través del cual se publicó.
Datos abiertos
La reutilización de la información del sector público, incluso con fines comerciales, está regulada por la Directiva (UE) 2019/1024 del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los datos abiertos y la reutilización de la información del sector público, así como por las disposiciones nacionales que la implementan. En Polonia, se trata de la Ley de datos abiertos y reutilización de la información del sector público.
Derecho sobre la base de datos
La directiva mencionada excluye la posibilidad de que los organismos del sector público invoquen el derecho sui generis sobre bases de datos para limitar la reutilización de la información que ponen a disposición. Tampoco copiamos una parte sustancial de ninguna base de datos: descargamos anuncios individuales y los acompañamos de nuestra propia elaboración.
Indicación de la fuente
Cuando las condiciones de reutilización exigen indicar la fuente, cumplimos este requisito: cada ficha de procedimiento indica el nombre de la fuente y un enlace al anuncio original.
Datos personales
En los anuncios aparecen a veces datos de personas de contacto de la entidad contratante. Provienen de registros públicos abiertos y los tratamos únicamente en la medida en que fueron publicados en ellos. Las solicitudes de eliminación o rectificación se tramitan a través de la dirección indicada más abajo.
Notificaciones
Si eres responsable de una de las fuentes y deseas cambiar la forma en que utilizamos sus datos, o si has encontrado un error en la descripción de un procedimiento, escribe a kontakt@ofertarium.pl. Respondemos a cada una de estas solicitudes.
La página describe el estado de hecho sobre cómo se obtienen los datos. No constituye una opinión jurídica.