Teisinė informacija — iš kur gaunami duomenys
Ofertarium nėra pirkimų platforma ir nevykdo pirkimų. Mes renkame skelbimus apie viešuosius pirkimus, kuriuos viešosios institucijos privalo viešinti, juos tvarkome ir aprašome. Kiekvienoje pirkimo kortelėje yra nuoroda į originalą šaltinyje.
Šaltiniai su patvirtintomis pakartotinio naudojimo sąlygomis
| Šalis | Šaltinis ir sąlygos |
|---|---|
| Europos Sąjunga | TED — Tenders Electronic Daily
ES leidinių biuro tarnyba. Turinys pagal CC BY 4.0 licenciją, metaduomenys viešajame domene (CC0 1.0). Pakartotinis naudojimas, įskaitant komercinį, tiesiogiai leidžiamas remiantis 2011 m. gruodžio 12 d. Komisijos sprendimu dėl Komisijos dokumentų pakartotinio naudojimo. |
| Lenkija | Biuletyn Zamówień Publicznych (e-Zamówienia)
Registras, kurį tvarko Viešųjų pirkimų tarnyba; skelbimo publikavimas yra įstatyminė pirkimo vykdymo sąlyga. Skelbimų rinkinys pateikiamas nacionaliniame atvirų duomenų portale, o programinė prieiga reglamentuojama API naudojimo taisyklėmis. |
| Lenkija | Baza Konkurencyjności
Vyriausybės skelbimų portalas pirkimams, finansuojamiems iš Europos fondų. Pakartotinis naudojimas leidžiamas pagal ministerijos patvirtintas viešojo sektoriaus informacijos pakartotinio naudojimo taisykles, nurodžius šaltinį. |
| Nyderlandai | TenderNed
Valstybinė viešųjų pirkimų platforma, kurioje skelbimų publikavimas yra privalomas. Skelbimų rinkinys pateikiamas nacionaliniame atvirų duomenų portale pagal CC0 1.0 licenciją. |
| Estija | Riigihangete register
Valstybinis viešųjų pirkimų registras su vieša atvirų duomenų sąsaja, teikiama pagal CC BY 4.0 licenciją. |
Oficialūs registrai su atvirų duomenų sąsaja
Šios svetainės yra valdomos viešųjų institucijų ir teikia skelbimų duomenis pakartotiniam naudojimui, tačiau nenurodo konkrečios licencijos. Prie jų pateikiame tik tai, ką patikrinome.
| Šalis | Šaltinis ir sąlygos |
|---|---|
| Vokietija | Datenservice Öffentlicher Einkauf
Federalinė viešųjų pirkimų skelbimų tarnyba, administruojama vyriausybės. Teikia atvirų duomenų sąsają (eForms-DE, CSV, OCDS), skirtą pakartotiniam naudojimui be registracijos. |
| Ispanija | Plataforma de Contratación del Sector Público
Oficiali viešojo sektoriaus pirkimų platforma. Tvarko atvirų duomenų katalogą, skirtą atsisiuntimui, analizei ir pakartotiniam naudojimui. |
| Lietuva | Centrinė viešųjų pirkimų informacinė sistema (CVP IS)
Centrinė viešųjų pirkimų informacinė sistema, administruojama Viešųjų pirkimų tarnybos. Skelbimų publikavimas šioje sistemoje yra privalomas. |
| Latvija | Iepirkumu uzraudzības birojs — otwarte dane
Latvijos viešųjų pirkimų priežiūros tarnybos atvirų duomenų tarnyba. Skelbimų duomenys teikiami kompiuterio skaitomais formatais be autorizacijos. |
Dalis skelbimų mus pasiekia iš pirkimų platformų, kuriose perkančiosios organizacijos skelbia savo pirkimus. Mes jų čia nenurodome, nes ne kiekvienu atveju pakartotinio naudojimo sąlygos yra vienareikšmės. Traukiame juos kaip perkančiajai organizacijai priklausančios informacijos skelbimo kanalą: atsisiunčiame tik viešai prieinamą turinį, neapeidami prisijungimo ar apsaugos priemonių, ir visada pateikiame nuorodą į originalą, užuot jį pakeitę.
Pakartotinio naudojimo pagrindas
Pirkimo viešumas
Skelbimas apie viešąjį pirkimą yra viešas pagal įstatymą. Skelbimas yra pirkimo vykdymo sąlyga — be jo niekas negalėtų pateikti pasiūlymo. Šios informacijos valdytojas yra perkančioji organizacija, o ne portalas, per kurį ji buvo paskelbta.
Atviri duomenys
Viešojo sektoriaus informacijos pakartotinį naudojimą, įskaitant komerciniais tikslais, reglamentuoja Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/1024 dėl atvirųjų duomenų ir viešojo sektoriaus informacijos pakartotinio naudojimo bei ją įgyvendinantys nacionaliniai teisės aktai. Lenkijoje tai yra Įstatymas dėl atvirųjų duomenų ir viešojo sektoriaus informacijos pakartotinio naudojimo.
Teisė į duomenų bazę
Minėta direktyva panaikina galimybę viešojo sektoriaus subjektams remtis „sui generis“ teise į duomenų bazę siekiant apriboti jų teikiamos informacijos pakartotinį naudojimą. Mes taip pat nekopijuojame esminės jokios duomenų bazės dalies — atsisiunčiame atskirus skelbimus ir papildome juos savo apdorojimu.
Šaltinio nurodymas
Tais atvejais, kai pakartotinio naudojimo sąlygos reikalauja nurodyti šaltinį, mes šią sąlygą įvykdome: kiekvienoje pirkimo kortelėje pateikiamas šaltinio pavadinimas ir nuoroda į originalų skelbimą.
Asmens duomenys
Skelbimuose kartais pasirodo perkančiosios organizacijos kontaktinių asmenų duomenys. Jie gaunami iš viešų valstybinių registrų ir mes juos tvarkome tik tiek, kiek jie buvo juose paskelbti. Prašymus dėl pašalinimo ar ištaisymo vykdome žemiau nurodytu adresu.
Pranešimai
Jei esate atsakingas už vieną iš šaltinių ir norite pakeisti būdą, kuriuo naudojamės jo duomenimis, arba radote klaidą pirkimo aprašyme — parašykite adresu kontakt@ofertarium.pl. Atsakome į kiekvieną tokį pranešimą.
Puslapyje aprašoma faktinė duomenų gavimo būdo padėtis. Tai nėra teisinė konsultacija.